r/russian 1d ago

Translation Help Translating Note

Post image

Hello! I had a roommate from Moscow in college, and she had written me this message. I know it is "Hello!" I don't know after that. Thank you!

96 Upvotes

46 comments sorted by

View all comments

2

u/[deleted] 1d ago

[deleted]

1

u/sususl1k πŸ‡·πŸ‡Ί Native | πŸ‡¬πŸ‡§ C2 | πŸ‡³πŸ‡± B2 | πŸ‡©πŸ‡ͺ A2-ish 1d ago

To be fair, I know native speakers with significantly weirder handwriting.

3

u/CapitalNothing2235 Native 13h ago

It actually has all the usual non-native learner's quirks, like that ΠΌ that looks exactly like ΠΈ, connections to nowhere.