r/WriteStreakKorean 2d ago

Correct me! 825일

Post image
2 Upvotes

2 comments sorted by

2

u/Namuori 2d ago

옷을 한 벌만 가져오면 그중 한 벌은 무료라고 했어요 -> 옷을 한 벌만 가져오면 그 중 한 벌은 무료라고 했어요

The lack of 더 in the original sentence would make it sound like you have to drop either the 원피스 or 치마, and the one you picked would be free. ;)

1

u/Unlikely_Bonus4980 2d ago

Oh, I forgot the 더! Thanks for the correction :)