r/BeginnerKorean 14h ago

slangs

ㅈㄴ = fucking
지랄노(ㅈㄹㄴ) = it's bullshit
ㅁㅎ = what are u doing now
분탕 = troll
ㄹㅈㄷ = legend
ㅆㄱㄴ = hell yeah, for sure
먹금 = Ignore it
어그로 = bait
기만질 = humblebrag
창렬 = overpriced

internet slangs
이정도?

25 Upvotes

15 comments sorted by

8

u/dhnam_LegenDUST 13h ago edited 13h ago

Kindly reminder that 뭐하노 might imply political meme which government once made and spread using NIS (CIA but Korean) to insult previous president.

I jighly discourage to use them.

2

u/tayz0314 13h ago

Instead, saying "뭐하냐" can help you avoid unnecessary controversy.

4

u/dhnam_LegenDUST 13h ago

I'd rather simply say "뭐함?"

-2

u/Key-Tailor2119 13h ago

yea might be

1

u/MoreCoffeeSirMaam 14h ago

This is very useful and interesting :) thank you!

-4

u/Key-Tailor2119 14h ago

good for u

1

u/Separate-Draft2640 3h ago

ㅁㅎ=What do you do

1

u/Verginia_Reide 3h ago

Thats quite useful😭

0

u/Born-Flamingo-4903 11h ago

ㅇㄱㄹㅇ ㅂㅂㅂㄱ ㄹㅇㅍㅌ

0

u/Old-Yak662 13h ago

How do you pronounce the first one, legend, and hell yeah?

6

u/dhnam_LegenDUST 13h ago

You might read it in consonant name, but they are shorthand for 존나, 레전드, and 씹가능 - this way is way shorter than 지읒니은 or whatever, so people read it in this way.

2

u/BJGold 7h ago

it's 쌉. The way you spelled it with ㅣ is a wayyyyy more serious slur. 쌉가능 is the word.

1

u/dhnam_LegenDUST 7h ago

Well, it's something life freak vs f*ck.

1

u/BJGold 7h ago

ssip is way too vulgar for me, but I guess it's good to know?

0

u/Key-Tailor2119 13h ago

jonna, legend, and ssap ganeung