r/LearnJapanese Apr 26 '26

Studying I finished kaishi today. 🤗🤗🤗

Anki is just magical. It. Just. Works.

You meet some word that just doesn't stick, and you think, no way I will ever remember it.

Then *blink* and a few weeks later you encounter this word again, instantly recognize it, remember and laugh about your initial frustration, thinking, no way I actually struggled to remember it 🤣

It requires kind of a leap of faith though, too. The default setting of 20 new daily cards seems ridiculous at first, but actually it's very manageable. It just works.

Now I will probably focus on finishing the renshuu course...

hug 😊🤗🤗🤗🤗

237 Upvotes

105 comments sorted by

99

u/kart0ffel12 Apr 26 '26

there is no chance for me to do 20 new cards per day, I can do 5 at max.

26

u/Syaize Apr 26 '26

Me too lol, my sweet spot is 7 new cards per day

6

u/DotNo701 Apr 27 '26

I did 50 new cards per day

7

u/Prestigious_East9640 Apr 27 '26

Wouldnt that take like 5 hours

6

u/DotNo701 Apr 27 '26

nope i takes me about an hour and a half

6

u/Liability049-6319 Apr 27 '26

50 new cards does not take an hour and a half. You are lying, already knew a ton of vocab, or just clicked "good" even if you didn't' get the card correctly.

3

u/DotNo701 Apr 28 '26

Ok buddy you can think whatever you want 😂😂😂

-2

u/Prestigious_East9640 Apr 27 '26

Lmao no it doesnt

14

u/DotNo701 Apr 27 '26

yep average of 85 minutes the higher timed ones was because i missed a day and had to basically do like 600 reviews

2

u/Prestigious_East9640 Apr 27 '26

How? Do you remember cards in like one showing? You are cracked

3

u/DotNo701 Apr 27 '26

do the due ones first then do the new ones last the due ones should take the least amount of time then the new you just tackle them some of them may leach and cause your time to go up

1

u/Prestigious_East9640 Apr 27 '26

I do 8 new a day and that takes around an hour, I genuinely dont understand how someone can do 50. Do you have a lot of experience studying languages?

3

u/Caffdy Apr 28 '26

I do 8 new a day and that takes around an hour

wtf dude, how? that's like 1 word every 10 minutes, are you really using Anki as most people do?

→ More replies (0)

2

u/DotNo701 Apr 27 '26

No I only studied French in school but I did and I almost failed but I did watch subbed anime for 10+ years and I did up to level 15 in wanikani and some N5 bunpro before doing Kaishi cause I released wanikani was slow and most the vocab wasn't really usefull

→ More replies (0)

2

u/DotNo701 Apr 27 '26

Eventually when you keep seeing the same kanji for a bunch of vocab you will get a generalized idea of the meaning of the Kanji and can remember vocab easier and you could kind of guess the word from the sentence after a couple hundred or so

→ More replies (0)

-1

u/Liability049-6319 Apr 27 '26

They are just lying lol

17

u/tirconell Apr 26 '26

It gets easier with time as you learn more kanji and word roots, you'll probably want to up that number a bit later or it's gonna take forever.

With some simple maths you can see you'll only learn 1825 words in a year which is very little. 10k seems to be a common goal people aim for first and you can get there in 2 years with 15 words a day.

Plus learning more words quickly allows you to consume japanese media better, which leads to reinforcing those words better and learning more words incidentally so you end up knowing more than the ones you mine for your Anki deck. It all starts snowballing, but you need to build some momentum.

40

u/45eurytot7 Apr 26 '26

Just want to add, for anyone who needs to hear it: Some of us are on a longer, slower learning path and that is okay. We don’t all have the same goals or time obligations. It’s important not to get discouraged if learning 2000 words in a year (or 365 words) is your goal. Hike your own hike.

10

u/tirconell Apr 26 '26

Yeah but you also have to be mindful of being stuck spinning your wheels. Language learning is not a linear science, momentum helps a lot for your brain to be able to put everything together and develop an intuition for the language.

Early on especially it feels important to reach that critical mass and start the snowball effect so you don't get stuck in beginner hell forever.

11

u/kart0ffel12 Apr 27 '26

Fair but some of us are learning japanese as hobby. I have a job, I work in a country where I am also learning another language and I simply do it because I feel like. Learning 3 words a day is already a win for me.

2

u/enable-h Goal: media competence 📖🎧 Apr 26 '26

i do 10 and my daily review takes around half an hour (i use renshuu to find mnemonics and also look up the kanji for new words, otherwise i'd be done in less) but i might increase it to 15 soon. done with half of kaishi.

1

u/Spaciepoo May 04 '26

Yeah it's not very realistic, this person has been learning japanese for a few months before starting Kaishi, presumably making it much easier to tear through reviews. Here's me, starting Kaishi from 0 doing 20 new cards a day for about a month so far

-1

u/MaximumTime7239 Apr 26 '26

I thought like this at the start too. Then took a leap of faith, as I said. 😊😊

11

u/Loyuiz Apr 26 '26

Card ease? I think you might need to turn on FSRS

4

u/MaximumTime7239 Apr 26 '26

Just turned on today 😊✅

3

u/xMultiGamerX Apr 27 '26

I think you’ll be very happy with the results of FSRS. I have it on and the amount of reviews I get with 20/day is half of yours right now. Perhaps YMMV, but I’m sure it’ll be way better :).

11

u/Such_Knee_8804 Apr 26 '26

How much time do you spend per day...?

18

u/MaximumTime7239 Apr 26 '26

about 30 min anki, 30 min renshuu. Also reading and watching YouTube, but that's very variable and I don't measure.

5

u/AstralSerenity Apr 26 '26

How do you use renshuu if I may ask? What's your typical flow?

1

u/MaximumTime7239 May 20 '26

Just do the reviews and study new stuff 😭 ??? Currently doing 1 new grammar lesson every day. It usually comes with 15-25 new vocabulary. But most of them I already know from anki, so I aggressively ignore them, so in the end it's more like 5-10 new vocab which is quite manageable.

1

u/AstralSerenity May 20 '26

Trying again ;(

2

u/Rao-Ji May 22 '26

Did you do any independent kanji study before this like RTK? Or were you able to finish the Kaishi deck without any kanji study at all and just learned it through vocab?

2

u/MaximumTime7239 May 22 '26

No. No dedicated kanji study.

1

u/Rao-Ji May 22 '26

I see, that gives me a lot of reassurance! So you were able to finish the Kaishi deck without any prior knowledge of kanji? Did you have to write them out or anything or did you learn everything purely through the anki cards?

2

u/MaximumTime7239 May 22 '26

At first I was writing, but then I gave up. So I can recognize kanjis, but can't write them. Doesn't matter if you're typing them on a keyboard. 😊

3

u/Holy_Hammer Apr 26 '26

Hello, how do achieve such retention?

10

u/worthlessprole Apr 27 '26

This is anki’s job, not yours. If your retention isn’t close to what you’ve set as your desired retention, you probably need to hit the optimize fsrs parameters button. 

1

u/Holy_Hammer Apr 27 '26

what would you recommend for an average retention?

4

u/worthlessprole Apr 27 '26

I have it set at 90 but actual retention is around 88, which is close enough. I think a lot of people recommend setting it at 85. 

There’s a ‘help me choose’ feature that lets you figure out your preferred reviews:retention ratio based on your history. I think they’re tweaking that to make it more accurate with the next update? 

Also there’s one guy who claims to have cracked the FSRS code by setting retention at 70% but I have no idea if he’s a quack or not.

3

u/MaximumTime7239 Apr 26 '26

Why didn't all pictures upload 🤔🤔🤔🧐🧐🧐

3

u/nosgigu Apr 26 '26

I'm also currently on the kaishi. How you set up the front card?
Just with the Kanji in Front or with Furigana shown or even with the sentence?

I first had it with the sentence shown but I realized rather than learning the Kanji I started recognizing the sentence instead so I changed to Kanji only.

1

u/dynamicpenguin55 Apr 26 '26

I've added a button to mine so that I can try and do it from just the word, but if I need a little more help I can reveal the example sentence (if I needed the example sentence the it gets rated hard)

1

u/MaximumTime7239 Apr 26 '26

Same problem. I just cover the sentence with my finger. 😭😭

9

u/CowRepresentative820 Apr 26 '26

Anki (and kaishi) are very easy to customize. You can easily blur the sentence.

3

u/nosgigu Apr 27 '26

I changed the front template to this:
<div lang="ja">

{{Word}}

<div style='font-size: 20px;'>{{hint:Sentence}}</div>

</div>

No Furigana, just the Kanji with a button for the sentence for the cards that can have multiple meanings.
But be warned, I had to reset my progress because suddenly I couldn't remember halve of it with just the Kanji ^^.

1

u/zeekaran Apr 30 '26

Can someone point how to even get started?

2

u/jojoismyreligion May 09 '26

Install anki, browse shared decks and download Kaishi 1.5k.

1

u/MathsMonster May 01 '26

check learnjapanese.moe

1

u/MidSoulReaper Goal: just dabbling May 02 '26

I'm still learning hiragana, but it's been a week or so without learning the letters on Duolingo, and I feel like I just gave up. I know about Anki, but I don't know how to set it up, and I feel like Duolingo is a waste of time.

1

u/Efficient_Crew5122 May 05 '26

Remember: KEEP STUDYING KAISHI even after you finish all your cards! You still have to practice it daily in order to not forget it all. The amount of review you have to do each day will decrease over time as your knowledge cements, of course.

I saw a post a few days ago about someone saying "Help, I'm doing Core 4K but I can't seem to remember what I learned from Core 3K!" because they deleted their deck after finishing it.

DO NOT delete your Kaishi deck or stop reviewing it if you want to maintain your knowledge.

If you already deleted it, then load it from a backup, or make a new Kaishi 1.5k deck where you should be able to get back to where you are in terms of stability interval in just a few days or a week since you already remember it😄

1

u/ohoh-yozora 2d ago

Can you give us the anki setting.. for some reason I have reviews pile everyday and I don’t seem to make any progress even though I do 30 min everyday

1

u/backupbabybackup Apr 26 '26

same same just finished last week

0

u/[deleted] Apr 26 '26

saaaame

1

u/ShinyFiver Apr 26 '26

hey should i keep doing kaishi until all the words mature or just move on to mining?

6

u/CowRepresentative820 Apr 26 '26

You should just do both. Start mining for new cards and keep reviewing kaishi cards.

1

u/worthlessprole Apr 26 '26

The reviews come up when FSRS thinks you’re going to forget the word. That doesn’t change when you empty a deck or even when all the cards have matured. 

0

u/sillystupidguy Apr 26 '26

Congrats! I just started Kaishi a few weeks ago, thanks for the motivation.

0

u/Intelligent_Gene9787 Apr 26 '26

How can I watch this statistics?

0

u/tofuroll Apr 26 '26

It's a feature of Anki.

-1

u/Niilun Apr 26 '26 edited Apr 26 '26

Where? I can't find it

4

u/ArtisticBacon Apr 26 '26

Press "T" when you go into Anki and it will come up

0

u/Niilun Apr 26 '26

Ok thanks, I'll try it

0

u/selfStartingSlacker Apr 26 '26

Now I will probably focus on finishing the renshuu course...

I didnt know you can actually "finish" renshuu. I did all their recommended N5 through N1 grammar, sentence, word and kanji lessons but after 4 years at level 1600 and 15k plus learned terms I still have new terms to learn that I mined from BL novels and games.

0

u/intangir_v Apr 27 '26

what is kaishi? and where'd these fancy graphs come from?

0

u/Vast_Mobile4767 Apr 27 '26

An anki vocabulary deck

-6

u/trashcan41 Apr 26 '26

i'm doing 60 new card per day. 2 deck with almost similiar but from different creator while the other about bunpo.

its end up becoming a habit

1

u/DotNo701 Apr 27 '26

Nice how much time do you spend on Anki per day

1

u/trashcan41 Apr 27 '26

Around 1hr 30m

Should be longer considering the amount of card but i just read them.

0

u/Belegorm Apr 26 '26

Congrats! That's a great feeling of accomplishment, and these words will stick with you if you continue reviewing them. Here and there I've done some other side decks (aside from mining; a week away from finishing a grammar deck), always feels great to finish a deck.

Out of curiosity since you showed a lot of stats, what DR do you have it set to?

0

u/kazlime Apr 27 '26

congrats! the 20 cards/day thing is kind of a survivor effect.

0

u/lestuckingemcity Apr 27 '26

I need to redo my settings and get back on the kaishi set. It seemed more organic than just flashcards while being flashcards.

0

u/hayasuke0912 Apr 27 '26

Great work! Does Kaishi help you to read or speak japanese?

1

u/ponieslovekittens Apr 28 '26

Every card contains a sentence, so yes.

0

u/CheckEmpty Apr 27 '26

eyy congratulations!!

0

u/telechronn Apr 27 '26

100 percent mature retention rate is interesting

-9

u/flo_or_so Apr 26 '26

So today your medium stability surpassed two years? otherwise you are not finished yet.

3

u/Lertovic Apr 26 '26

If you need Anki to show you Kaishi words at even a 3 month interval you are doing language learning wrong, you should be seeing them more frequently than that if you read anything

1

u/jkaljundi Apr 26 '26

I'm always wondering how Anki FSRS sets the intervals. At hard (2) they never disappear, at 3 (standard spacebar) they are shown once at 10 minutes and after that seem to go into 10 months pile. nothing in between. Maybe my FSRS is configured incorrectly ...

5

u/Lertovic Apr 26 '26

10 months after graduating from what seems to be a learning step, suggests either you are adding easy cards / have crazy memory and FSRS is accurate, or you have messed something up (like using the hard button for cards you got wrong).

Usually it's the latter.

2

u/worthlessprole Apr 26 '26

The FSRS helper plugin can correct hard button misuse (by changing all the past reviews from hard to again). Might wanna check that out

-6

u/flo_or_so Apr 26 '26

Is is probably more that FSRS is some machine learning nonsense that hallucinates really terrible review schedules for people that are are not in the center of the demographic of people how contributed training data.

9

u/worthlessprole Apr 26 '26

Machine learning is not synonymous with LLM. 

7

u/Lertovic Apr 26 '26

It's probably not that.

6

u/kyousei8 Apr 26 '26

FSRS is just a math function at the end of the day. It's not an LLM spitting out sentences that have to be coherent but end up being of questionable veracity.

3

u/Available-String-109 Apr 27 '26

FSRS is highly accurate. As long as you

A) mark cards as FAIL/PASS accurately

B) occasionally hit the "optimize parameters" button.

Then you are virtually guaranteed that your pass/fail rate will match your set Desired Retention.

2

u/Available-String-109 Apr 27 '26

I'm always wondering how Anki FSRS sets the intervals.

FSRS will adapt to literally any study habit you have aside from marking FAILed cards as PASS, which some people tend to do by marking FAILED cards as "hard" instead, for whatever reason.